PDA

View Full Version : Zeg GEEN "Mashallah"



Tufa7e
10-02-2011, 01:22
Just a reminder to be mindful of our pronounciation of certain phrases:

Don't say:


مشى الله
"Mashallah"



Instead say:

ما شاء الله
"Maa shaa' Allaah"



The first one means: Allaah walked.

The second one means: It is as Allaah has willed.

Moosaa ibn John Richardson



Vertaling:
Slecht een herinnering, zodat we bedachtzaam zullen zijn bij onze uitspraken van sommige zinnetjes.

Zeg niet:

مشى الله
"Mashallah"



Maa zeg:

ما شاء الله
"Maa shaa' Allaah"


Het eerste betekend: Allah liep


Het tweede betekend: Het is zoals Allah het heeft gewild.

Moosaa ibn John Richardson




Ik heb hier sommige ook wel eens 'Mashallah' zien type.
Kleine reminder! :goedzo:

Elbario
10-02-2011, 06:55
Klopt. mashallah means allah is gone. Respect de dubbel aa.

Tufa7e
10-02-2011, 07:00
Exactly.

Of een ' ertussen,, kan ook ;D

Carpe Diem
10-02-2011, 10:04
Jazzakallah oe khairen.
Dit wist ik niet en ik typte het altijd als de bovenstaande voorbeeld

ayalou
10-02-2011, 10:19
Ik typ m zo: Macha'Allah maar spreek t idd wel uit als Maa chaa Allah vanwege die alief na de miem en die alief na de chien

Tufa7e
10-02-2011, 10:32
Jazzakallah oe khairen.
Dit wist ik niet en ik typte het altijd als de bovenstaande voorbeeld
:lol: Turk :hihi:

Wa Zjazaaki :D


Ik typ m zo: Macha'Allah maar spreek t idd wel uit als Maa chaa Allah vanwege die alief na de miem en die alief na de chien
Jah,, ik ook als Macha'Allah,, dan heb je die 'spatie' ertussen ;)

Tufa7e
02-04-2011, 04:55
Oeplaaaaa

IMO
04-05-2011, 12:16
:goedzo:

bittersweet
09-05-2011, 10:47
bedankt voor dit bericht!

Umm_Imran
27-01-2012, 04:20
:nijn:

Umm_Imran
01-02-2012, 12:57
...