De hoofdaanklager in Istanbul heeft arrestatiebevelen uitgevaardigd tegen twee Saoedische functionarissen.